残念ながら

「nanbasIyottoCa」にはなりませんでした。
西鉄：『nimoca（ニモカ）』、来春デビュー！ICカードの名称とデザインが決定しました（PDF）
でもnImoCaでちゃんとICですねー（笑）やっぱり基本的にダジャレで命名と思っていいようです。

ポテンシャルが高そうなので、九州圏はJRと地下鉄もこれをベースに導入しそうですね。