かといって日本に馴染んでないかも

命名権ビジネス明暗　大阪府立体育会館、名前戻る
これは「大阪府立体育会館」と「ボディメーカーコロシアム」のイメージがかけ離れてたからじゃないの?相撲もやるのにそんなカタカナ名だとイマイチピンと来ないっていうか。
契約を更新し続けているところはちゃんとあるんだし、そういうもんかもよ。単にお金を出してくれるからって付けても使ってもらわなきゃ意味が無い。